She informed me that, for legal reasons, they might not have her marry because the she was only 14 years of age

by Kurt Johnson

She informed me that, for legal reasons, they might not have her marry because the she was only 14 years of age

[Lisette]: A short while afterwards, two Fundaeco personal pros went along to Mayra’s home. It actually was at the beginning of the newest early morning, and because their unique father was away operating, one of them, whom knew Q’eqchi’, talked toward mother therefore the grandma.

Afterwards, when their unique dad arrived, among the public pros talked so you can him and you may informed him that they were hoping to find a method to money their training, and you will begged your not to push their own to obtain hitched. Their unique dad asserted that he would think about it, in place of investing in things.

In the near future the afternoon emerged on her behalf suitor’s head to. The guy banged to the home out-of her household, along with his nearest and dearest. Their own father ushered him or her during the in addition they started initially to plan the brand new specifics of the wedding, since if little had occurred.

When Mayra spotted what was happening, she ran from their unique family so you’re able to borrow a phone and you will label Fundaeco. She needed to ascend your local slope, to find out if she may get a code . . .

They shared with her that for the moment they could not perform way more and you can asked their unique to stay peaceful, claiming they will do everything it is possible to to ensure she would perhaps not be required to get married

[Karen]: Mayra managed to get lobby to name united states out-of a phone and you will said, “Come, as they want to hand myself over.” That’s why we felt like it needed to be approached in the Place of work of one’s Attorneys Standard of the country .

[Lisette]: That is Karen, new director of your Fundaeco program i currently heard off. They’d no other alternative. They had to visit courtroom.

You to definitely same time, a group regarding NGO decided to go to the latest Attorneys General’s Place of work and you can spoke towards outsource from the department out-of Izabal, where the community is based. It was almost weekly given that Mayra requested their cousin to own assist. They’d to behave punctual. So the delegate contacted the Juvenile Courtroom, to see what court road they could go after to greatly help Mayra.

While the roadway is actually obvious: some body https://kissbrides.com/pt-pt/quente-checa-mulheres/ on Attorneys General’s Office had to wade, making use of Police, as well as have their of their family. They planned to alert their own so as that she’d be ready.

[Mayra]: She said, “Mayra, they’re seeking your.” “Which?” I inquired. “The police are there,” she told you. “In which?” I asked. “With your grandma. Around he could be,” she said.

[Mayra]: I completed and set away all of the wet clothing, i quickly opted for my granny and you can saw the authorities was here, and i wondered, “What’s up, what’s happening?” I was pretty shocked.

[Lisette]: Mayra’s parents and you will grand-parents was basically out, alarmed. Natives started initially to assemble to view. Which is if outsource on the Lawyer General’s Work environment, whom spoke Q’eqchi’, approached Mayra and said they had initiated case to your their own account, up against their mothers, having perhaps not valuing their own to studies and you will pushing their particular to help you get married. And so they needed to notify their particular case for the Teenager Judge. Therefore, she’d have to go with them to do brand new court procedure in the courtroom in the Rio Dulce, an hour or so and a half out of the community, along with her dad will have to feature her or him.

Her mother and granny concurred, however, thought that there was very little they may perform-mom had also been compelled to wed instead of their own concur

[Mayra], “ Better,” I said, I am talking about, it’s ok so they can take action, proper? Very . . . But I happened to be very baffled and i don’t even comprehend . . . I was into the another type of entire world. I found myself forgotten.

0 Comments:

Leave a Reply